Как вывести субтитры из видео в текст
Через штатную функцию YouTube Когда справа от плеера появятся субтитры, выберите под ними нужный язык, выделите весь доступный текст и скопируйте его с помощью комбинации Ctrl + C. После этого расшифровку можно будет вставить в любой текстовый редактор.
Можно ли вытащить субтитры из видео?
Используя VLC, вы можете удалять субтитры из файлов MP4. Ниже приведена инструкция для извлечения субтитров из MP4 с помощью VLC. Шаг 1: Откройте настройки VLC и нажмите кнопку Все в нижней части экрана. Выберите Видео > Субтитры / OSD и снимите флажок «Автоматически определять файлы субтитров».

Как превратить субтитры в текст?
Установите себе на компьютер программу Subtitle Edit. Запустите ее и откройте файл с субтитрами ("File" -> "Open"). Затем Вам нужно экспортировать его в текстовый формат ("File" -> "Export" -> "Plain text…").
Как перевести слова из видео в текст?
Способы перевода аудиозаписей и видео в текст
- Speechpad. Онлайн-сервис Speechpad позволяет через браузер Google Chrome переводить речь в текст. …
- Dictation. Зарубежный сервис Dictation поддерживает более 100 языков, в том числе русский. …
- RealSpeaker. …
- Speechlogger. …
- Zapisano.org. …
- Express Scribe. …
- ListNote. …
- Voice to Text.
Как скопировать текст из субтитров?
Если вы попытаетесь скопировать текст субтитров, просто кликнув на них правой кнопкой мыши, это не сработает. Хитрость заключается в том, чтобы открыть их просмотр. Тогда и появится возможность копировать текст.
Как вытащить все субтитры из видео?
Самый простой способ скачать субтитры — это сервис DownSub, о котором Лайфхакер уже писал в обзоре полезных хаков YouTube. От вас потребуется лишь вставить на главной странице DownSub ссылку на видео и кликнуть по кнопке загрузки. Это можно сделать как в настольном, так и мобильном браузере на iOS или Android.
Как вытащить субтитры из файла?
Запускаем файл MKVextractGUI.exe, во вкладке Input нажимаем на многоточие, выбираем файл в формате mkv. После этого ставим галочки напротив тех субтитров, которые хотим извлечь (строки включают слово "subtitles"). И нажимаем справа кнопку Extract. Все!
Как извлечь субтитры?
Запускаем файл MKVextractGUI.exe, во вкладке Input нажимаем на многоточие, выбираем файл в формате mkv. После этого ставим галочки напротив тех субтитров, которые хотим извлечь (строки включают слово "subtitles"). И нажимаем справа кнопку Extract. Все!
В каком приложении делают субтитры?
Приложение SubE для Android — это отличный инструмент для редактирования субтитров. Используйте это бесплатное и простое приложение для изменения субтитров на вашем Android-смартфоне.
Как сделать перевод с видео?
Как перевести видео с английского на русский
Откройте англоязычный ролик, который вы хотите посмотреть. Если у вас установлена последняя версия Браузера или приложения Яндекс, вы прямо в плеере увидите предложение перевести видео на русский. Чтобы запустить процесс перевода, достаточно нажать на кнопку.
Как перевести запись с английского на русский?
Открываем Gogle translate, нажимаем кнопочку с изображением микрофона и запускаем любой плейер с аудио — файлом. И — Вааля! Магия работает, на ваших глазах появляются строки текста.
…
- google.
- google translate.
- звук в текст
Как импортировать субтитры?
В разделе Средства аудиовыбора выберите вкладку Воспроизведение и выберите меню Добавить субтитры . Выберите Субтитры из файла. Перейдите к расположению TTML-файла, выберите файл, который требуется импортировать, и нажмите кнопку Открыть. Нажмите кнопку ОК.
Как извлечь субтитры из файла в формате MP4?
Самый простой способ извлечь субтитры из видео MP4 — это веб-приложение для редактирования субтитров. SubtitleVideo, например, представляет собой онлайн-инструмент, способный извлекать субтитры из видеофайла.
Как сделать субтитры по видео?
Как добавить субтитры
- Войдите в Творческую студию YouTube.
- В меню слева нажмите Субтитры.
- Выберите видео.
- Нажмите Добавить перевод на другой язык и выберите язык из списка.
- В столбце "Субтитры" нажмите Добавить.
В каком приложении можно сделать субтитры бесплатно?
Приложение SubE для Android — это отличный инструмент для редактирования субтитров. Используйте это бесплатное и простое приложение для изменения субтитров на вашем Android-смартфоне.
Как включить автоматический перевод видео?
Нажмите → Настройки → Сайты. В разделе Уведомления нажмите От сервисов Яндекса. На вкладке В Яндекс Браузере включите опцию Перевод видео.
Как перевести видео с английского на русский?
Вот как это сделать:
- Войдите в аккаунт и откройте Творческую студию YouTube.
- В меню слева выберите Контент.
- Нажмите на значок нужного видео.
- Прокрутите страницу вниз и нажмите Развернуть.
- Выберите вариант в меню Язык видео и нажмите Сохранить.
Можно ли перевести видео с английского на русский?
Как перевести видео с английского на русский
Откройте англоязычный ролик, который вы хотите посмотреть. Если у вас установлена последняя версия Браузера или приложения Яндекс, вы прямо в плеере увидите предложение перевести видео на русский. Чтобы запустить процесс перевода, достаточно нажать на кнопку.
Как автоматически перевести текст с английского на русский?
Как включить или отключить перевод
- Откройте Google Chrome на компьютере.
- В правом верхнем углу окна нажмите на значок с тремя точками Настройки.
- В левой части страницы выберите Языки.
- В разделе "Google Переводчик" включите или отключите параметр Использовать Google Переводчик.
Как перевести субтитры на телефоне?
Как изменить язык субтитров
- Нажмите на значок "Ещё" в правом верхнем углу проигрывателя.
- Нажмите Субтитры.
- Укажите язык.
Какая программа делает субтитры?
Subtitle Workshop
Как можно предположить из названия, Subtitle Workshop — это всесильный инструмент для создания субтитров, который объединил в себе средства проверки орфографии, средства чтения и записи, операции с текстом и временем, а также другие инструменты настройки.
Какое приложение делает субтитры к видео?
1. Get Subtitles. Get Subtitles — это бесплатное приложение для Android для любителей телевидения и кино, которое позволяет вам находить субтитры на другом языке для просмотра видео. Он легко интегрируется с вашими локальными медиаплеерами, такими как VLC, MX и другими.
В каком приложении сделать субтитры для видео?
Ниже представлены 5 лучших приложений для автоматического создания субтитров к вашим видео на устройствах Android.
- AutoCap. Это приложение на базе Android позволяет автоматически добавлять подписи к видео с помощью технологии распознавания голоса. …
- Kaptioned. …
- Voicella. …
- Auto Subtitle. …
- Subera.
В каком приложении можно сделать субтитры к видео?
Ниже представлены 5 лучших приложений для автоматического создания субтитров к вашим видео на устройствах Android.
- AutoCap. Это приложение на базе Android позволяет автоматически добавлять подписи к видео с помощью технологии распознавания голоса. …
- Kaptioned. …
- Voicella. …
- Auto Subtitle. …
- Subera.
Как включить перевод видео на русский?
Нажмите → Настройки → Сайты. В разделе Уведомления нажмите От сервисов Яндекса. На вкладке В Яндекс Браузере включите опцию Перевод видео.
Как автоматически перевести видео на русский?
Как перевести видео с английского на русский
Откройте англоязычный ролик, который вы хотите посмотреть. Если у вас установлена последняя версия Браузера или приложения Яндекс, вы прямо в плеере увидите предложение перевести видео на русский. Чтобы запустить процесс перевода, достаточно нажать на кнопку.